In short
- Steko only asks for what is useful right now. No contacts, no location, no photos. Saying no never blocks the app.
- You see your plan before you create an account. At first you use an anonymous session, with no email.
- What you write can be sensitive (health, religious beliefs, money). We use it only to build your plan, with your explicit consent, and never for advertising.
- An AI reads your goals, if you choose so. The text of your goals, your constraints, your check-in notes and your messages to the assistant, together with the useful context of your day, are sent to an AI provider that processes them in China, without your email or account identifier. To address you, the assistant also receives the first name you chose. China does not offer the same level of protection as the European Union: you can say no and continue without the AI.
- Helping improve Steko, only if you want to. With this optional consent, never pre-ticked, pseudonymised examples of your exchanges are used to train and evaluate our own models, for 24 months at most. Withdrawing your consent erases them immediately.
- Your assistant is an AI, and Steko always shows it. It has a character you can adjust, but it never passes itself off as a person and never uses attachment to make you feel guilty. It can adjust some things for you at three levels you choose, and everything it does is written in a log you can read, with "Why?" and "Put everything back".
- What the assistant does not see. Not your journal, not your Faith notebook, not your notes on Faith, not your cycle tracking data. With your consents, it only receives three signals with no words: a mood trend, a number of stars, a "probably a harder day". If you ask for writing help on a page of your journal, only that page goes to the AI model, each time at your request.
- Usage measurement with no content, which you can turn off in one tap. It is on by default. The "Usage measurement" switch in Me stops it, along with crash reports. Its events are erased after 90 days.
- Useful emails, no pestering. Service emails are sent when needed. Steko news only if you tick the box, and you unsubscribe in one click.
- Your journal stays on your phone, encrypted. The assistant does not read it. If you use the backup copy (the backup vault, included in Steko Pro), it is encrypted on the phone before it leaves: we cannot read it.
- You stay in control. Export your data or delete your account from the app (Me, then My data) or from the web. We do not sell your data.
- Ads in the free version, for adults only. A banner at the bottom of the Progress screen and, if you choose, a short video in exchange for a shard. Google AdMob serves them and receives your phone's advertising identifier to do so. They may be tailored to your interests: you turn this off in Me ("Ads tailored to me"); in Europe, Google's window asks you first. Nothing you write in Steko, nor your Faith, health or goals, is used for advertising. Steko Pro has no ads.
- A person only reads a distress message if you ask them to. If your words suggest you are going through a very hard time, Steko may offer that a member of the team writes to you. Nothing is sent without your explicit consent, given through a form.
- The same rights everywhere. We apply the principles of the GDPR to everyone, whatever their country.
- Today's Cairn (web game) works without an account. If you link it to your Steko account, the game only receives a randomly generated nickname and whether you are Pro or not: never your email, your first name, your goals or anything about your life in Steko. You can unlink the game from your account at any time from the app.
- Groups, only if you create or join one. No group is public. Members see your nickname in the group and the words you share there. If you join a shared goal, the person who leads the group sees, for that goal only, whether you did the day's action. Nothing else about you is visible.
- Weeks of Pro offered, with no price and no card. Steko may offer you a week of Pro drawn by lot, and any saved account can ask for a month of solidarity Pro. An offer never changes any price, and you can refuse all draws in Me.
- Web search, only with your yes. Steko shows you the exact words of the search before sending them. They contain no personal data, and they go to our AI provider, outside the European Union.
- Steko is for people aged 13 and over.
Who is responsible for your data
The data controller is Jean-Paul ADOGLI, an individual, sole publisher of Steko, based in Togo. There is no publishing company at this time.
- Postal address: Poste restante, Baguida Post Office, Lomé, Togo
- Contact for any question or request about your data: support@steko.app (suggested subject: "Personal data")
- Website: steko.app
- Representative in the European Union or the United Kingdom (Article 27 GDPR): none appointed at this stage; one will be appointed before any promotion of Steko targeting the European Union or the United Kingdom
- Data protection officer: none appointed at this time
If the publisher changes (for example if a company is created), this policy will be updated and you will be informed as described in "Changes to this policy".
The data we process, why, and on what basis
A "legal basis" is the reason that allows us to process a piece of data. It is stated for each category.
Your consents, asked at the right moment
Steko does not ask for everything at once. On arrival, you accept the terms of use and, so that the assistant can reply, the processing of your texts by the AI. The rest is asked later, when the feature is useful to you, one box at a time, never pre-ticked, with no "Turn everything on": Faith when you turn on Faith, health when you turn on cycle or body tracking, journal analysis by the AI when it is offered to you, AI writing help the first time you use Fix, Make clearer or Suggest a title in the journal, "Help improve Steko" and the interview later, Steko news when you create your account. A refusal only blocks the feature concerned. Each consent can be withdrawn in Me, in one tap. One thing has no box: usage measurement (see "Usage measurement").
Your account
At first, an anonymous session (a technical identifier, no email). If you save your plan, we add your email or the identifier provided by Google or Apple. Purpose: let you recover your plan when you change phones. Basis: performing the service you request (Article 6.1.b GDPR).
Password check. When you choose a password, we check that it does not appear in a known data breach, using the Pwned Passwords service from Have I Been Pwned, by k-anonymity. Your password is never sent to that service: only the first 5 characters of its SHA-1 hash, useless on their own, are sent, without your email or any identifier; the rest of the comparison is done on our side or on your phone. Depending on the case, it is your phone or our servers that query the service, which then sees the caller's network address. If the service does not answer within 3 seconds, your password is not rejected for that reason. Purpose: keep you from using an already exposed password. Basis: our legitimate interest in protecting your account (Article 6.1.f).
Your first name (optional)
On the first screen, Steko asks what you would like to be called: a first name, a nickname, or nothing. This name is kept on your phone and on your account. Purpose: to address you by this name, in the app and in the conversation with the assistant. For this, if you use the assistant, it is sent to the AI provider with the context of your message (see "Artificial intelligence"). It is removed from the other texts sent to the AI and never goes into training examples. It is included in your export; to change or erase it, write to us (see "Your rights"). Basis: performing the service you request (Article 6.1.b) and, for sending it to the AI, your consent to AI processing (Article 6.1.a).
Your age
At first launch, you declare that you are 13 or older. We do not ask for your date of birth and we do not verify your age: it is a simple declaration (see "Children"). Basis: performing the service and our duty not to provide it to younger people.
Your sex (optional)
You can say whether you are a woman or a man, or choose "I prefer not to say". This is optional: leaving it blank changes nothing about your access to Steko. Purpose: to adapt some advice, the grammatical agreement of sentences (in French) and the modules offered. It is not shared and not used for advertising, and you can change or clear it at any time in Me. When you use the assistant, it may accompany your message so that replies are worded correctly. Basis: your choice to provide it (consent, Article 6.1(a) GDPR).
What you tell Steko
Your story, your goals in the six life dimensions offered (Faith, Body, Mind, Work and study, Money, Relationships), your deadlines, your anchor, your available time, your constraints, your check-in answers (energy, mood if you give it, reason for a miss), as well as your plan, your actions and their results. If you provide them, also your commitment schedules (school, work, appointments) and your preparation and travel margins: durations in minutes per type of commitment and the days you said you were rushed or late. These margins are only used to adjust your plan; they are stored on our servers, included in your export and erased with your account. Purpose: build and adjust your plan. Basis: performing the service and, for AI processing, your consent (Article 6.1.a), which Steko asks for with a box to tick, alone and never pre-ticked, at the moment the feature is useful to you, at onboarding or later; you can withdraw it at any time in Me. Your cumulative days kept and the "you compared to you" comparisons are calculated from these same data, with nothing more collected.
Sensitive data: religious beliefs, health
Some of the data you entrust to us are special categories under Article 9 GDPR:
- your religious or philosophical beliefs, if you choose the Faith dimension or mention them in your story, journal or conversations;
- your health data, if you follow the Body dimension (weight, height, waist, sleep, workouts, walking) or mention your health.
What you entrust to Steko, even about your faith or your health, is used only to build your plan: that is the sole purpose, with no advertising and no resale. We only process them for your plan and your tracking (and, if you ask for it, for the contact described in "Moment of distress"), on the basis of your explicit consent (Article 9.2.a), which you can withdraw at any time in Me. For body measurements and sleep, the database refuses any write until you have turned on the "health data" consent. These measurements are stored on our servers and are not sent as such to the AI provider: the assistant may only receive the progress of your goals and, with your consents, the three signals with no content described in "Artificial intelligence". However, anything you write yourself in a text sent to the AI is sent. You can say nothing sensitive: Steko works without it.
Your journal
The journal (evening entries, prayers, notes) is encrypted on your phone, with a key kept in the device's secure vault. It is not sent to our servers. The conversation assistant never reads it. With the "Journal analysis by the AI" consent, it only receives a mood trend calculated on your phone, without a word of your entries (see "Artificial intelligence"). Analysis of the content of your entries by the assistant does not take place; if it ever did, it would ask for your consent and this policy would be updated first. Without the backup copy (below), if you lose or reset your phone, the journal is lost. When the assistant or the evening check-in offers you a journal line drawn from your plan, it is prepared on your phone; you accept, edit or refuse it.
Writing help (optional). In a page of your journal, you can ask the AI to fix spelling and punctuation, make the text clearer or suggest a title. Only when you ask, the text of that page (or of the selected passage) is sent to the AI model described in "Artificial intelligence", without your email or account identifier; your first name, known first names, email addresses and phone numbers are replaced by markers and put back on your phone. Formatting is not sent. A sealed entry, a Faith note or a page filed under the Faith area is never sent. You see the suggestion before anything changes and you keep it or decline it; the previous version stays available on the page for 30 days. We keep no copy of the text, neither on our servers nor in our technical logs: we only keep, for 90 days, a record of the request (date, type of help, rounded length, number of corrections, shards used). A journal page may contain health data, beliefs or other sensitive data: sending it relies on your explicit consent (Articles 6(1)(a), 9(2)(a) and 49(1)(a) GDPR), given through the "AI writing help" consent, which you can withdraw at any time in Me; without it, nothing is sent. Some help is included in Steko Pro, the rest uses shards.
Printable notebook. You can export your journal as a PDF to print it. The file is made on your phone: no entry goes through our servers. You choose the period, the dimensions and the format; sealed entries are left out unless you include them yourself after confirming. The PDF is not encrypted: it is made to be printed, and you decide where it goes (saving, sharing, printing). To apply the "one free notebook a year" rule, the app keeps on the phone the year of the last free notebook, nothing else.
Backup copy, or backup vault (included in Pro). With Steko Pro, the copy starts by itself, but only once you have noted your recovery key; before that, nothing is sent. You can also turn it on yourself. If it is on, a copy of your journal (sealed entries included) is sent to our servers so it can be restored on a new phone. It is end-to-end encrypted: encryption (AES-256-GCM) happens on your phone, with a recovery key drawn at random on the device, shown only once and kept in its secure vault. This key is never sent to us. We only receive an unreadable file, along with its size, its date and its link to your account; we cannot read it, analyse it or send it to the AI. Without your recovery key, nobody can recover your journal: not you, not Steko. The vault is only offered during a Pro subscription. After Pro ends, the file is kept for 12 months so that you can restore it; we warn you three times before deleting it. Legal basis: your consent, given by noting your recovery key, which you withdraw by deleting the copy from the app (the file is then erased from our servers).
Cycle tracking (optional)
If you turn it on yourself (from Me, or after Steko suggests it), Steko keeps your period dates, the symptoms and energy you log, and your tracking settings. This is health data (GDPR Article 9), processed on the basis of your explicit consent, given when you turn tracking on.
- Where: only on your phone, encrypted (AES-256-GCM, with a key kept in the device's secure vault). It is not sent to our servers, to the AI provider, to usage measurement or to any advertising network, and it is not used for any statistics.
- What leaves it: if the "Lighten my harder days" option is on, only the information "probably a harder day" is passed to the calculation of your plan and to the AI assistant, with no mention of your cycle, your period or your symptoms. The assistant also knows that tracking is on (with no data), so it can log the start of your period when you tell it: your message reaches it like any message, and the entry is written on your phone. You can turn this option off at any time.
- Who it is offered to: tracking is only offered to people who said they are a woman and whose first name is given to women. To know this, your first name alone, without your account or any other data, is submitted once to the AI provider; the answer (female, male, unisex, unknown) is kept per first name, never per person. Legal basis: our legitimate interest in not offering period tracking where it is irrelevant.
- Reminder: if you leave it on, a local notification with neutral text tells you the day before your next period. It is scheduled on the phone; nothing is sent.
- What Steko does not do with it: it is not a method of birth control, not medical advice and not a diagnosis. The cues shown (for example a period lasting more than 7 days, several times) only suggest talking to a health professional.
- Your rights: everything is visible and editable in the tracking screen; "Erase everything and turn off" erases the data and its encryption key in one tap. Only a flag with no health data is kept so that Steko no longer offers you tracking. Switching accounts on the phone also erases this data. Like the journal, it is not backed up to the cloud: losing or resetting your phone makes it disappear.
Faith path (optional)
When you turn on Faith, Steko asks for a separate consent, on its own, because this data reveals religious beliefs (Article 9 GDPR). It keeps on our servers the practices you choose, their tracking, your stars and your short notes after a practice. Your Faith notebook is encrypted on your phone, like the journal. Basis: your explicit consent (Article 9.2.a), which you withdraw in Me; withdrawing it erases this tracking.
- What the assistant never reads: your Faith notebook, nor the notes and words on your practices. They never reach the assistant.
- What it receives with the Faith consent: the text of your Faith goals and, for each practice you rated, the average number of stars over the last 7 days, without a word. Without the consent, nothing about Faith is sent to it, except what you write yourself in a message.
Voice
Dictation uses your phone's speech recognition service (Google's or Apple's, depending on the device). Depending on your device and its settings, the audio may be processed on the device or sent to that service, under its own terms. Steko only receives the transcribed text: it does not record or keep your voice. The microphone is only requested on first use. Optional: you can choose enhanced dictation in the dictation settings. A recognition model (about 148 MB or 488 MB) is then downloaded once from Hugging Face, after which recognition runs on your phone, without a connection: your voice does not leave the device.
Technical data
Language, time zone and local time, country, app version, system (Android or iOS), notification token, device attestation tokens, and your phone's make and Android version (see "Usage measurement"). Purpose: display the app, notify at the right time, protect the service from abuse. Basis: performing the service and our legitimate interest in securing the service (Article 6.1.f). Notifications are only sent if you have accepted them.
Usage measurement
Steko notes what you do in the app: screens opened and time spent, steps completed, offers shown or closed, settings used, your phone's make and Android version, the gap between a reminder's scheduled time and the time it is displayed, and reminders that were never displayed, under a pseudonymous identifier and with no content at all: no goals, no notes, no journal, no Faith, no health. The database only accepts a closed list of events. This measurement is on by default, with no box to tick. It is recorded on our servers only: no third party receives it as of this version (see "PostHog"). Purpose: understand whether the app really helps and where it gets stuck, and make reminders more reliable (phones of some makes or Android versions delay or block notifications). The make and Android version are used for that only. Basis: our legitimate interest (Article 6.1.f). Balancing: pseudonymous data, with no content, on a closed list, kept 90 days, which you can turn off in one tap without losing anything.
Your right to object (Article 21). The "Usage measurement" switch in Me stops this measurement and the crash and performance reports (see "Google Firebase"); it also stops PostHog if it is ever activated. It does not turn off what makes your plan and the service work: for example that a reminder was sent, the assistant's cost, the state of the trial and of purchases. Duration: the app's events are erased after 90 days at most and are never archived. Those already written when you turn it off live until those 90 days; write to us to have them erased sooner.
Helping improve Steko (optional)
At onboarding or in Me, you can choose the "A Steko that understands you better" feature ("Help improve Steko" consent). It is never pre-ticked and Steko works the same without it. If you choose it, we keep pseudonymised examples: your exchanges with the assistant (the day's context reduced to what is useful, that is the time, the hard-day signal, the plan's actions and the goals; your messages; its replies; the actions it proposed), as well as your onboarding story and the goals proposed from it. Purpose: train and evaluate our own models, to make Steko's advice more accurate. These examples contain neither your email nor your account identifier, only a pseudonymous identifier; your first name, email addresses and phone numbers are removed from them. They are written by our servers only, after checking your consent again, and stored with our database host (Supabase, European Union). Should they be processed elsewhere (for example on a training server), that location and its safeguards would be added to this policy beforehand. They are kept for 24 months at most, and erased immediately if you withdraw your consent in Me or delete your account. They are not included in the export: ask for a copy in writing. Basis: your consent (Article 6.1.a); if these texts reveal sensitive data (health, beliefs), your explicit consent (Article 9.2.a).
Weekly product interview (optional)
If you agree, Steko may offer you a short interview about once a week (at most 8 exchanges), run by an AI, to learn what helps or bothers you. You can skip or stop at any time. Before being stored, your answers are stripped of your first name, email and phone number. The text is sent to the same AI provider as for your plan (see below); the AI does not try to get you to talk about health, religion or money. A distress word list stops the interview and points you to help resources. Basis: your consent, separate from all others and withdrawable in one tap in Me.
Moment of distress: being contacted by a person (optional)
Your free-form questions go through a guard that recognises certain signs of distress. In that case, Steko offers you help and records an anonymous alert: a date and a code, never your message, with no link to your account. It is kept for one year, for follow-up.
If, and only if, you tap "I want a person from the team to write to me", read the consent text and submit the form, your message and the contact method you give are sent by email to the team's alert address (support@steko.app), so that a person can write to you. Nothing is sent without that gesture. The request can be made once per alert, within 24 hours. The email goes through our sending provider (Resend) and then reaches the publisher's mailbox. Your message and contact method are erased from our outbox as soon as the email is sent or abandoned; the copy received in the publisher's mailbox is handled like any email you send us. This message may contain sensitive data (health, beliefs): basis: your explicit consent (Articles 6.1.a and 9.2.a), given through the form. Steko is not an emergency service and does not promise an immediate reply.
Help and contact
If you write to support from the app, your message goes through your own email app to support@steko.app: it is handled like any email you send us. The app only records the subject you chose, the channel used and, if you tick the box, technical information (version, system, language, pseudonymous identifier). Basis: performing the service and your request.
Emails
We write to you in two ways. Service emails: welcome, two end-of-trial reminders, account deletion, your data export, support acknowledgement. Basis: performing the service and our legitimate interest in warning you that a trial is ending; you can object using the unsubscribe link. Steko news is only sent if you ticked the "Steko news" box, never pre-ticked: (1) if you saved your account without having a plan, an email about 3 days later, a last one about 10 days later, then never again; (2) if you are in West or Central Africa (account country or store currency), a single email to say Steko Pro can be paid by mobile money on steko.app. For this we use your confirmed email address, your language, your time zone, the fact that you do not have a plan yet, the date of your last activity in the app, your country and the store currency, never your first name, goals, faith or health. They are sent at a reasonable hour in your time zone, at least 3 days after any other optional email. No tracking pixel: opening is not measured, only sending and returns through the link are. Each email carries a one-click unsubscribe link, which also withdraws the consent; you can withdraw it in Me. Basis: your consent (Article 6.1.a). An "already sent" line, with no address, stays as long as the account exists so that we never send again.
Subscription, trial, shards and payment
Trial. Your free Steko Pro trial (21 days) starts at your first validated plan, and at the latest 7 days after installation; before that you have the free plan. We record its start and end dates, what started it (plan, deadline or purchase) and the days offered by referral. The end-of-trial reminders count your actions done, your days kept and your exchanges with the assistant, as numbers, never their content.
Subscription. Steko Pro is bought through the app store (Google Play; the App Store once Steko is offered there). RevenueCat tracks the subscription status: to link the purchase to your account, it receives your Steko account's technical identifier (never your email) and the purchase information sent by the store. If you subscribe during the trial, we keep a record of the deferral of the first billing date granted for the remaining trial days (once per account and per subscription). Steko does not receive or keep your card number: only the status of your subscription (store, product, dates, renewal, any payment issue). Steko Pro can also be paid on the steko.app website by mobile money (GeniusPay, see below), in the countries where this payment is open; the website links the payment to your Steko account and Pro is activated in the app on the same account.
Shards and the agent's help. The agent's help renews every week; Steko Pro gives more help and 40 shards every 30 days. Shards are an extra reserve: 10 offered on arrival, others through referral, or packs bought on Google Play. We keep a ledger: each credit or spend, with its date, amount, reason and, for a spend, the action concerned (for example a web search or a flame relit in a group) and who triggered it (you or the assistant), without the content of your messages. When you choose to continue with your shards once the week's help has run out, we keep that confirmation for the current week only. Without the "The agent can use my shards" setting, the assistant never spends any by itself. Basis: performing the contract and our legal obligations (accounting, tax). The ledger is kept as long as your account exists and erased with it. Journal writing help is partly included in Steko Pro and the trial; beyond that, each help uses shards, only after your confirmation and only if the reply is delivered to you.
Rating and note after an action (optional)
After an action is done, a row of stars discreetly appears on the action: you tap to rate from 1 to 5, or do nothing and it fades. You can add a written note (500 characters at most), and hide the stars in the settings. They help you keep track of what you live and help the plan adjust the effort it asks of you. If you agreed to processing by the AI, the assistant may read them to answer you when you tap "Talk about it", or to offer to lighten an action that stays hard. Notes and words on a Faith action or practice are never sent to the assistant. Nobody else sees them. Basis: performing the contract (the feature you use), and your consent for reading by the AI.
Referral (optional)
If you invite someone close or follow an invitation, we record your referral code, the link between the invited account and the account that invited it, how the invitation arrived (link, Google Play store at install, typed code) and the status of the rewards. The invited person gets 7 more days of trial as soon as they type the code. The person who invites gets 50 shards when their invitee has done at least one action on 7 distinct days within 30 days, paid 3 days later, up to 600 referral shards over 365 days. For this, we only count the days when the invited account completed at least one action, without looking at which ones. The person who invites only sees numbers, never who they invited. No free Pro month is offered. Basis: performing the contract (the offer you accepted by following or sharing the link).
Close circle (optional)
Steko can offer you to create or join a small circle of people close to you (6 people at most) to support each other. Nothing is shared without your gesture: your goals, your conversations with the assistant, your results, Faith and health are never sent to the other members. Only the following is visible to the circle's members: the name you choose in that circle, the circle's title, the words you decide to share (an effort accomplished or a commitment, 280 characters at most) and the encouragements. We also record your account identifier, your role in the circle, the dates, and, for the organiser, a random invitation of which only the fingerprint is kept. You need a saved account and must be at least 16. No content from your circle is sent to the AI. Shared words are erased after 30 days, an invitation expires after 7 days and the anti-abuse counter is erased after 2 days. You can remove one of your words, leave the circle (your words and encouragements there are then erased), copy the export of your own words, or delete your account. The organiser can close the circle, which erases all the words. Do not share anything about another person or any sensitive information: what you write is read by the members. Our host's backups may keep a copy a few days longer (see "Supabase"). To report abuse or ask for a removal, write to support@steko.app. Basis: your consent, given by the gesture of creating or joining a circle and sharing. The limits are 6 members per circle, 5 circles created and 10 joined per account, and 20 shares per day. When groups are open (see the next section), circles become groups of the "family or friends" type and follow the rules of that section.
Groups and shared goals (optional)
Steko may offer you to create a group, or to join one with an invitation code, to keep a shared goal together: with family or friends, in a team, in a class, in a church or faith community. No group is public and nothing is shared without your gesture. You need a saved account and a declared age band. A group is Steko lived together: the group's goal becomes an ordinary goal in your account.
- Group goal: yours. When you add a group's goal to your Today, Steko creates an ordinary goal in your account, with your plan, habits and reminders. It is handled like your other goals, including by the AI with your AI consent. The group only keeps a link to that goal and the version of the model you adopted. When the person who leads the group changes the model, you receive the changes and choose whether to apply them.
- What members see: the nickname you choose in the group, the group's title, the words you decide to share there (an effort accomplished, a commitment, a request for support or prayer), for 30 days, and encouragements. The group's cairn only counts numbers per day, with no name. Your goals, your exchanges with the assistant, your results, your health and your journal are never sent to other members.
- What the person who leads the group sees: before you add the goal, the screen shows what they will see of you: whether you did the day's action, today and over the last 7 days, for engaged members, for that goal only. A co-leader only sees it if the leader grants it, which members can check. Never the content of what you do, your notes, your journal, your other goals or your exchanges with the assistant.
- Minors. The leader declares when creating the group whether it welcomes minors. A minor cannot join a group that does not welcome minors, cannot create, lead or co-lead a group, and the leader never sees a member's age. In a group that welcomes minors, no written words or announcements are exchanged: titles come from Steko templates and nicknames contain only letters.
- Faith groups. A church or faith community group reveals a religious belief (Article 9 GDPR). They are in the Together section of Faith and ask for your explicit Faith consent, and withdrawing it makes you leave these groups. The person who leads the group picks a practice and a passage from Steko's catalog, sets the mode (gentle or full) and may write their own words, which can reveal a belief: they are shown as theirs, links and numbers are refused and no AI reads them. Before joining you see that mode and accept it; if they change it, you must accept again, and you can leave without losing anything. In gentle mode they only see the total of people who did the day's action (under three engaged people, not even the total) and no flame is offered to relight. In full mode they see each member's participation. The Faith assistant answers only when you ask it a question: what you write goes to the AI, with your Faith consent then your AI consent, and nothing of the group is attached.
- Preparing a model with the assistant. A person who leads a group can ask the assistant to help prepare the model: the text of that model then goes to the AI like any goal, with no member name and no group data. Never in a faith group.
- Shards. Relighting a flame (yours or a member's) or enlarging a group may cost shards, recorded in the ledger (see "Subscription, trial, shards and payment"). Never in a faith group.
- Report, block, leave, be removed. You can report a word, stop seeing a member, leave a goal or a group at any time: your words, your days and your flame in that group are then erased, but your ordinary goal stays yours. Links, addresses and numbers are refused in shared words. A report is kept for 90 days. The person who leads the group can remove a member; a removed member can only join again through an explicit readmission, which is traced without text. We record your account identifier, your role in the group, the dates, your days of action for each goal joined and your relit flames; for the person who leads the group, a random invitation of which only the fingerprint is kept.
- No group content for AI or advertising. No group content is sent to the AI or used for advertising, except the two cases described above (a model prepared with the assistant, a question asked to the Faith assistant). Usage measures for groups contain no name, no nickname and no text.
- Durations. Shared words: 30 days. Days of action and relit flames: 400 days at most. Moderation log without text: 90 days. A group closed by the person who leads it is erased 7 days later. You can copy the export of your words, your days and your relit flames, or delete your account. Our host's backups may keep a copy a few more days (see "Supabase"). To report abuse or request removal, write to support@steko.app.
- Basis. Your consent, given by the gesture of creating or joining a group, sharing a word or joining a goal; for a faith group, your explicit consent (Articles 6.1.a and 9.2.a).
Offers of Pro: a week drawn by lot and solidarity Pro (optional)
Steko may offer you time of Steko Pro, in two ways. No payment method is asked for and nothing renews. An offer never changes any price.
- A week of Pro drawn by lot. To know who can take part in the draw, our server looks at a few simple usage signals on your account: an exam date you entered yourself, whether the agent's help for the week has run out, the date of your latest app openings, a goal put on pause, your declared age range and your plan of the moment (free, trial or Pro). These signals are only used to decide who takes part in the draw, never to set a price. The following do not take part: people who have not declared they are 18 or over, who have no saved account, who are already on Pro or on a trial, who have not opened the app in 14 days, or who chose "Do not show me offers". Steko offers you nothing on a day you marked as hard, nor during a hard season you told us about. At most one draw per 90-day period.
- A draw with a probability known in advance. The draw is random. Its probability is set before the draw, the same in every country, published on a help page and recorded with the result. The offer stays valid for 7 days; refusing it changes nothing.
- People not drawn, for comparison. People who are not drawn serve as a comparison group: Steko measures, in aggregate, whether an offered week helps (coming back to the app, use, possibly moving to a subscription), to improve its offers. An optional question at the end of the week asks what it brought you.
- Solidarity Pro. If you are going through a hard time, any saved account can ask for one month of Pro offered, on a simple declaration, with no question and no proof, once every 12 months. Steko keeps no reason: only the date of the request, the month granted and the end date of your Pro before and after. It also counts, with no link to your account, the requests refused for lack of room.
- Your choices. You refuse all draws at any time in Me, then Steko Pro ("Do not show me offers"). You can ask in writing for access to this data or for its erasure.
- Durations. The draw line (wave, segment, probability, result, dates, acceptance, optional answer): 12 months, then with no link to your account. The log of offered Pro time: 13 months, then with no link to your account. Deleting your account also leaves them with no link to you.
- Basis. For the draw and the comparison measure, our legitimate interest in offering useful offers and knowing whether they help (Article 6.1.f), with your right to object at any time through the setting above; balancing: signals we already hold, with no content or sensitive data, adults only, no effect on any price, no payment. For solidarity Pro, or a week you accept: performing the offer you ask for (Article 6.1.b).
Web search, with your yes (optional)
When you need a real-world fact (an official date, a rule, a procedure), the assistant can look it up on the web, but only after showing you the exact words of the search and getting your yes. It never searches on its own.
- What is sent. Only those words, which contain no personal data (not your name, your journal or your history): only the subject, for example the name of a competitive exam and the year. Automatic checks refuse a search that would contain a name, an email address, a link or a number, and any subject about health, personal money or faith. The words are sent to our AI provider DeepSeek, along with the public pages read for you, without your email or your account identifier.
- Outside the European Union. What DeepSeek does with searches on its side (country of processing, retention period) is not publicly documented today: we treat it as a transfer outside the European Union and we cannot guarantee it to you (see "DeepSeek").
- What we keep. The search and its cost, linked to your account, for 90 days, to apply the limits, then erased. A result may stay up to 3 days in a memory shared among everyone, with no link to you.
- Shards. A search may use shards: the proposal tells you before. The spend is only taken after a successful search and recorded in the shard ledger.
- Sources. The assistant gives the source and the date it was read. A date found on the web never becomes a deadline unless you accept it.
- Your choices. You can refuse each search, and the assistant then answers without searching. Basis: your agreement, given for each search (Article 6.1.a).
Advertising (free version, adults)
- Where: a banner at the bottom of the Progress screen and, if you choose, a short video in exchange for a shard when the week's help has run out (at most 3 a day, 10 a week). Never in the conversation with the assistant, the welcome exchange, Faith, the journal or cycle tracking. Never full screen without your action.
- Who sees it: only free accounts of people who declared they are 18 or older, outside the Steko Pro trial. A randomly drawn share of free accounts sees no ads at all: this is how we measure what ads change.
- What Google AdMob receives: your phone's advertising identifier, IP address, technical information about the device and app (model, system, language, version), and what you do with the ad (display, tap, video watched to the end). Never the text of your goals, your messages, your journal, your Faith, your health or your cycle: Steko passes none of this data in the ad request.
- Tailored ads: Google may tailor ads to your interests. Outside Europe, this is the default provided for by these terms, and you turn it off at any time in Me ("Ads tailored to me"): ads then no longer use your interests. In the European Union, the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, Google's consent window (certified under the IAB TCF framework) asks for your consent before any tailored ad and before reading or writing on your phone; you review your choices in Me ("Ad choices"). You can also reset or delete the advertising identifier in your phone's settings.
- Video for a shard: at the end of a video, Google sends Steko a signed confirmation with your account identifier and a transaction number; Steko checks the signature before crediting the shard. The credit is recorded in the shard ledger.
- Purpose and legal basis: funding the free version (performance of these terms); tailored ads and access to the phone: your consent in Europe, our legitimate interest elsewhere, with your right to object at any time. Advertising never relies on your sensitive data.
Today's Cairn (web game, optional)
Today's Cairn is a daily game offered at steko.app/cairn. It is separate from the app and open to people aged 13 and over, like Steko.
- Without an account. A random identifier is created in your browser to find your game again; it is not linked to any personal data. Your games, scores and rankings are stored to run the game.
- Your player nickname. The game shows a nickname that you choose. It is visible to the members of your groups, in group rankings and, if you enter it, in the Wall of Legends with the replay of your cairn. It is not your first name in Steko: avoid using your real name. Groups are private by default, there is no free messaging between strangers and nicknames are filtered.
- Your country (optional). Chosen by you from a list, never guessed from your IP address, it is used for the Great Cairn, the Monument and the rankings by country and by continent. Without a country, you play normally: you are simply not counted in a ranking by country.
- Security. A fingerprint of your IP address (hashed: never the address itself) is only used to limit abuse, for example attempts at the linking code. It is kept for 24 hours.
- With your Steko account (optional). To link a browser, the app shows a single-use code (8 characters, valid for 5 minutes) that you enter on the site. The game then receives a pseudonymous player identifier, drawn at random and independent of your Steko identifier, and whether you are Pro or not; Steko keeps the correspondence between your account and this identifier, to be able to link it, update it and erase it. It never receives your email, your first name, your goals, your plan, your journal or anything about your Faith. The game reads this information again at least once a day.
- A gesture of the week. When you finish the daily puzzle with a linked account, Steko counts it as a gesture in your week, separately from your action history: it does not change your plan. The result of the game (won or lost, and the number of attempts, from 1 to 6) is recorded with that gesture, for the same duration; it is used to show it to you in Me and Today, never to assess your abilities.
- Unlinking. You unlink the game from your account from Me, "Play Cairn on the web": all your browsers are unlinked together, because the game only knows one player per account. In the game, it can take up to 24 hours to take effect. You can link at most 5 browsers.
- Protection against robots. A Cloudflare check (Turnstile) verifies that a visitor is not a robot when the game creates your guest player and when you enter a linking code. It is never used for advertising.
- Fair rankings. During the Challenge, the game computes a few technical measures to spot scores obtained by a script or impossible to get by hand: the number of pointer movements, the length of the path of your stone drags, the regularity of their speed, whether events were sent by a script or the browser is automated, how many times the page loses focus, and the duration of the attempt replayed by our server. These measures are tied only to the game's own player identifier, never to your Steko account; they are kept for 30 days and then erased. We keep no device fingerprint, no IP address with these measures, and no trace of your gestures. A single signal never removes a score: only a set of agreeing signals can lead to a score being left out of the world rankings. A score left out stays visible to you with the mention "Not counted, to check"; the members of your group see the same mention on the line of that score, never a reason or an accusation. You can contest it, and the group organiser can restore it in one tap.
- The Monument (optional, rolled out progressively). The game may build a monument with the stones of the whole planet. While this feature is not open, nothing is sent. When it is, and only if your account is linked to the game and the "Lay a stone on the Monument" setting is on, a small step you complete in Steko sends the game a single signal: "a step was completed on such a day", with the game's own player identifier and the date of the plan day concerned, at most once a day. It contains no title, no category, no exact time, no content of the step and no Steko identifier; nothing is sent for Faith. The game adds it to the Monument's counter and, if you chose a country in the game, to your country's tally; the country is never sent by Steko, and the stone only shows a nickname if you chose one in the game. This setting is only turned on by you, in the app's link settings (or when you link the game, once the Monument is open); you can turn it off at any time, nothing is sent then and whatever was waiting to be sent is erased. The signal is kept like the other game data (12 months) and deleted when you unlink the game or delete your account; only the Monument's total, which cannot identify you, remains. At Steko, the record of the sending is erased after 7 days.
- No advertising, no purchase. At present the game shows no advertising. Steko Pro can only be subscribed to in the app.
- Legal basis. Running the game you use and our legitimate interest in operating and protecting it. No consent is needed to play.
Illusion of the day (web game, optional)
Illusion of the day is a daily game offered at steko.app/illusion. It is separate from the app and open to people aged 13 and over, like Steko.
- What we record. When you answer, we record your answer for the day and, if you give it, your confidence bet of 1 to 3 stars, the moment the question was shown and the moment you answered (to count one answer per day and keep answers given too fast or too slowly out of the statistics), linked to your game identifier.
- How long. We keep your individual answers for 14 days (400 days if you are a Pro subscriber, for your history and archive), then erase them. They also disappear if you delete your account. The public counters never show an individual answer.
- What stays on your device. Your perceptual profile, your Atlas, your measurements and your settings stay on your device: they are never sent.
- Without an account. To sign up without a Steko account, the game uses Cloudflare Turnstile verification (see below), as for Today's Cairn.
- Challenging a friend. If you challenge a friend, we keep your answer for the day and your bet for 30 days, without your name, to show them to your friend once they have answered; they are then erased, or with your account.
- Daily reminder. It is a plain calendar file: we send you no notification.
- No ads, no purchases. To date, the game shows no ads.
What we never collect
Your contacts, your precise location, your photos.
Artificial intelligence
Steko uses a generative AI model to turn your story into a plan, to answer in the conversation and to run the optional interview. You are talking to an AI, not a person: the "AI" label stays visible next to its name in every conversation, the assistant confirms it if you ask, never passes itself off as a person and never uses attachment to make you feel guilty or to bring you back (this is also what Article 50 of the European AI Act asks). Its character is set in Me (Endearing by default, Calm and sober, Energetic coach, Playful); the choice changes the tone, never these rules. Features that need a consent ask for it when they are useful to you, one box at a time, never pre-ticked. You can change everything later in Me.
- What goes to the AI provider: the text of your goals, your constraints, your check-in notes and what you write to the assistant. So that its replies take your day into account, the assistant also receives the useful context of the moment, for example: the local date and time, the day's plan, your goals and their progress, your commitments for the day, the indications from your latest check-in (energy, available time), the "hard day" signal, the facts Steko has kept about you and, if you provided it, your sex for grammatical agreement. It also receives the character you chose, your Steko settings and a few phone switches (notifications, microphone, bubble, widgets), as yes or no. Finally, it receives the first name you chose, to address you. With the Faith consent, it also receives the text of your Faith goals.
- Web search, only with your yes. When the assistant needs a real-world fact, it first shows you the exact words of the search, with no personal data, and only runs it with your agreement; those words go to the same provider (see "Web search, with your yes").
- Journal writing help, only when you ask. The page you choose goes to the same provider, without formatting, for the time of the reply (see "Your journal").
- What never goes there: your email, your account identifier (the AI only sees short references), your raw body and sleep measurements, your journal, except the page you yourself send with the writing help (see "Your journal"), and your Faith notebook, never, the notes and words on your Faith practices, and any data from your cycle tracking (dates, phase, symptoms). Your first name, email addresses and phone numbers are removed from the texts sent; only the assistant receives your first name, separately, to call you by it. If you write a sensitive detail or a third party's name yourself in a text that is sent, it will be sent: only write what you are willing to share.
- Three signals with no content, each with its own consent. They are calculated on your phone; the assistant only receives the result, never a word. (1) With the "Journal analysis by the AI" consent: the trend of your mood over 7 days in the journal ("a bit better", "steady" or "a bit lower"). (2) With the Faith consent: the average number of stars over the last 7 days for each Faith practice you rated. (3) With the health consent, if cycle tracking and the "Lighten my harder days" option are on: only the information "today, probably a harder day", with no date, phase or symptom; the assistant never brings it up first. The server rechecks each consent in the database before any sending: without consent, the signal does not leave. These signals can hint at health data or a religious belief: they go to the AI provider, in China, on the basis of your explicit consent (Articles 6.1.a, 9.2.a and 49.1.a), which you withdraw in Me. No content is sent: no journal word, no note word, no period date.
- What the assistant does not see. It never reads your journal or your Faith notebook, encrypted on your phone, nor the notes and words on your Faith practices, nor your cycle tracking data, nor anything about Faith without the Faith consent. If you ask what it has read, it answers frankly, without claiming to have read what it has not seen or making anything up, and offers what it can do instead.
- What the assistant can adjust for you, at three levels. Level 1: it acts and tells you, with "Undo". Level 2: it proposes and waits for your "Accept", "Edit" or "Refuse"; during the first conversation, everything is at this level. Level 3: it always asks, to delete, to turn off a channel and for anything touching money, Faith, health or sharing; this list is kept by the server, not by the model. It never decides alone about your consents, deleting the account, a purchase, the content of Faith or sending to a third party. You set each type of action in "My agent and my reminders"; a type often undone moves down a level; what you set yourself is not changed without asking you. The action log keeps what it did, when, with "Why?" and "Put everything back as before". It is kept as long as your account exists and erased with it.
- The provider processes these texts in China (see "Who receives your data"). As of this version, its published terms for the API platform (in force since 29 April 2026) and its privacy policy (updated on 10 February 2026) set no retention period for texts received through the API and do not rule out their use to improve or train its models. We therefore cannot guarantee that it does not keep or reuse them. This is why we limit what is sent, as described above, and why sending remains optional.
- The assistant may write to you first (Pro subscribers, trial included). To support you, it sometimes starts a short conversation itself: based on your actual week (days kept, a hard day, coming back after a few days, the weekly review, the end of the trial), it writes a one- or two-sentence message at the time of sending, which reaches you as a notification and opens the conversation, where you can reply. It serves the same purpose as the conversation with the assistant, with the same consents (AI processing and notifications) and the same context, without any religious practice data or sensitive fact. At most 2 or 3 messages a week depending on your setting, at least two days apart, never during your rest hours; you adjust or turn off "Steko writes to me" in Me, in one tap. The welcome is an exception: the first conversation, its follow-ups (one a day at most, three in total while your plan is incomplete) and a nudge if you have no plan are offered to everyone, and respect the channels you turned off. Steko keeps the list of features it has already introduced to you, so as not to repeat them.
- The AI can be wrong. Its proposals are suggestions: you accept, edit or refuse them. No decision with a legal effect or similarly significant effect on you rests on it alone. A human (the publisher) can review, on request, a situation that concerns you.
- You can refuse the AI ("Continue without AI") and choose your goals from a list. Features that do not use the AI remain available.
- Training our own models: only with the "Help improve Steko" consent (see above). These examples stay with us; they are not sent to the AI provider for this purpose.
Who receives your data
The providers below process data on our behalf, on our instructions (they are "processors"), unless stated otherwise. The publisher has accepted the data processing terms of each of them (data processing agreement) and keeps these agreements.
Supabase (database, accounts, server functions)
- Role: hosts your account, your plan, your consents, the app's usage events (90 days at most), the assistant's action log and the shard ledger, your groups, your offers of Pro drawn by lot and the log of your web searches, the training examples if you agreed, the pseudonymous archive of the server's operating events and, if you turn it on, the encrypted file of your journal's backup copy (unreadable to us and to it).
- Processing location: European Union (hosting region: Frankfurt, Germany).
- Safeguards: EU hosting; Supabase's data processing agreement (Supabase Pte. Ltd., Singapore), built into its terms, which includes the EU standard contractual clauses (controller-to-processor module), the UK addendum and Swiss provisions for any access from a third country.
DeepSeek (AI model)
- Role: generates plans, answers and interviews from the text sent and the context described in "Artificial intelligence". It also runs, with your yes each time, the assistant's web searches and reads public pages for you (see "Web search, with your yes"). It also fixes or clarifies, at your request, a page of your journal (writing help).
- Processing location: China. According to the provider's policy, data is stored on servers located in China. Its published terms set no retention period for texts received through the API and do not rule out their use to improve its models (see "Artificial intelligence"). For web searches, the country of processing and the retention period are not publicly documented today: we treat them as outside the European Union. A search contains no personal data and is sent without an account identifier.
- Safeguards: China has no adequacy decision from the European Union or the United Kingdom. This transfer relies on your explicit consent, given in knowledge of the risks (Article 49.1.a GDPR and UK GDPR). We back it with mitigation measures: no direct identifier is sent; sending is optional and a path without AI exists; you can withdraw your consent at any time. No standard contractual clauses are signed with this provider as of this version; if that changes, this policy will be updated.
- Risks to know about: the authorities of the country of processing may be allowed to access the data, without the remedies you would have in the European Union; the rights you have over this data may be harder to exercise against the provider.
OpenAI (numerical representations of text, only if this feature is turned on)
- Role: turns texts into vectors to find the information useful for your answers. This feature is not active until we have declared it here.
- Processing location: United States, with in-region processing in Europe possible for projects set up for European data residency. Data sent to the API is kept for 30 days at most to detect abuse, then deleted unless the law requires otherwise; it is not used to train the models.
- Safeguards: OpenAI's data processing addendum (in force since 1 January 2026), concluded with OpenAI OpCo, LLC (San Francisco); transfers outside the European Economic Area rely on the European Commission's standard contractual clauses (UK addendum for the United Kingdom). OpenAI's subprocessor list: platform.openai.com/subprocessors.
Resend (sending emails)
- Role: sends the service's emails (welcome, end-of-trial reminders, account deletion, data export, support acknowledgement), the "Steko news" if you accepted them and, if you ask for it, the distress contact email.
- Processing location: United States (the provider states that its main processing operations take place there).
- Safeguards: data processing agreement; EU and UK standard contractual clauses; the provider's certification to the EU–US Data Privacy Framework.
Have I Been Pwned (password check, no data about you)
- Role: tells whether a hash prefix matches passwords from public breaches (see "Your account"). This service is not a processor: it receives no data about you, apart from the caller's network address.
- Processing location: the service is served behind Cloudflare's delivery network (global network). Thanks to the k-anonymity principle, only the first 5 characters of a hash of the password are sent: the password, its full hash and your identity never are.
Hugging Face (download of the enhanced dictation model, optional)
- Role: hosts the speech recognition model file. It is downloaded only once, and only if you choose enhanced dictation. The app checks the file's fingerprint before using it. After that, recognition runs on your phone.
- Data: as with any download, Hugging Face sees the IP address and technical details of the request. Your account, your voice and your texts are never sent to it.
- Processing location: Hugging Face's servers and those of its hosts, notably in the United States.
- Safeguards: no data about you is sent beyond the download request itself; Hugging Face's privacy policy: huggingface.co/privacy.
Google AdMob (advertising in the free version)
- Role: serves the banners and videos of the free version, measures their display, fights fraud and, if you accept, tailors ads to your interests. For tailored ads, Google acts as an independent controller, under its own rules.
- Data: the phone's advertising identifier, IP address, technical information about the device and app, interactions with ads; for a video in exchange for a shard, your Steko account identifier and a transaction number, in the signed confirmation sent to Steko.
- Processing location: United States and other countries where Google operates.
- Safeguards: Google's publisher terms (Google Ads Controller-Controller Data Protection Terms, EU standard contractual clauses), the EU–US Data Privacy Framework under which Google is certified; Google's privacy policy: policies.google.com/privacy.
Google Firebase (notifications, attestation, crashes, performance)
- Role: deliver notifications (FCM); check that requests come from the genuine app (App Check, Play Integrity); Crashlytics receives crash reports (error type and technical trace, never the error message, app version, phone system and model, Firebase installation identifier and your pseudonymous identifier) to fix bugs; Performance Monitoring receives running times (startup, request duration). No text you write. Basis: our legitimate interest in keeping the app stable (Article 6.1.f). The "Usage measurement" switch in Me turns them off, and nothing is collected before the app has read your setting. Google keeps them under its own terms.
- Processing location: United States and other countries where Google operates.
- Safeguards: Firebase's data processing and security terms, which include the standard contractual clauses; Google LLC is certified under the EU–US Data Privacy Framework, its UK Extension and the Swiss–US framework.
Google and Apple (sign-in, stores, iOS notifications)
- Role: if you sign in with Google or Apple, these companies send us your email and identifier; they also deliver iOS notifications (APNs) and app attestation (App Attest). For your Google or Apple account and for store purchases, they act on their own behalf and their own privacy policy applies.
- Processing location: United States and other countries where they operate.
- Safeguards: Google: standard contractual clauses and Google LLC's certification under the EU–US Data Privacy Framework (with its UK Extension and the Swiss–US framework). Apple: for the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, Apple Distribution International Limited (Ireland) is the controller; its transfers rely on standard contractual clauses and on Apple's Global CBPR certification.
Cloudflare (storage of encrypted backups)
- Role: keeps the backup copies of our database (R2 storage). Each copy is encrypted before it reaches Cloudflare, with a key whose private part only the publisher holds: Cloudflare cannot read it. They are only used to restore the service after an incident.
- Processing location: Cloudflare data centres, depending on the storage configuration.
- Safeguards: Cloudflare's data processing addendum, which includes the EU standard contractual clauses; Cloudflare's certification under the EU–US Data Privacy Framework, its UK Extension and the Swiss–US framework.
Cloudflare Turnstile (Today's Cairn and Illusion of the day games: checking that a visitor is not a robot)
- Role: checks, on the game's website, that a visitor is not a robot, when a guest player is created and when a linking code is entered, without advertising tracking. Cloudflare receives technical browser data for this (IP address, technical characteristics); we only receive a "person or robot" result.
- Processing location: Cloudflare data centres.
- Safeguards: Cloudflare's data processing addendum, which includes the EU standard contractual clauses; Cloudflare's certification under the EU–US Data Privacy Framework, its UK Extension and the Swiss–US framework.
- Cloudflare terms: for this check, we refer to Cloudflare's Turnstile Privacy Addendum, which explains how Cloudflare handles this data: https://www.cloudflare.com/turnstile-privacy-policy/.
GitHub (running the nightly backup)
- Role: runs, each night, the task that copies the database, encrypts it and sends it to backup storage. The copy is only unencrypted during this task, on a temporary machine wiped at the end.
- Processing location: United States and other countries where GitHub (Microsoft group) operates.
- Safeguards: GitHub's data protection terms; standard contractual clauses; GitHub's certification under the EU–US Data Privacy Framework, its UK Extension and the Swiss–US framework.
PostHog (usage measurement, not active at present)
- Role: usage statistics under a pseudonymous identifier. PostHog is not active as of this version: as long as its key is empty in the app, no module is started, no identifier is written on your phone and nothing is sent to it. If it is activated one day, it will be with a separate consent, refused by default, and this policy will be updated first.
- Processing location: European Union (PostHog Cloud European instance, Frankfurt, Germany; region set in the app configuration).
- Safeguards: EU hosting; data processing agreement.
RevenueCat (Steko Pro subscriptions bought in a store)
- Role: manages subscription status between the stores and Steko credits shards bought on Google Play and, if you subscribe during the trial, asks the store to defer the first billing date. It receives your Steko account's technical identifier and the purchase information, never your email.
- Processing location: United States (hosting on Amazon Web Services and Snowflake, according to the provider).
- Safeguards: data processing agreement; EU standard contractual clauses (controller-to-processor module) and the UK addendum.
GeniusPay (Steko Pro paid on steko.app by mobile money, in the countries where this payment is open)
- Role: collects mobile money payments made on the steko.app website. The website links the payment to your Steko account to activate Pro in the app.
- Processing location: Côte d'Ivoire (GeniusPay, a subsidiary of GENIUS GROUPS SAS, Abidjan); data hosted with OVH or AWS according to its privacy policy; mobile money operators (Wave, Orange Money, MTN MoMo) and Paystack also process the payment. Transaction data is kept for 10 years by the provider (accounting obligation).
- Safeguards: the provider's terms, encrypted exchanges, no card data kept by it; data limited to the payment (name, email, phone number, amount). The provider's data protection officer: privacy@genius.ci.
Convex (Today's Cairn game)
- Role: hosts the game's games, scores, rankings, groups and players, the Monument counter, and the link with a Steko account (nickname and "Pro or not" only).
- Processing location: European Union (hosting region: Ireland).
- Safeguards: hosting in the European Union (Ireland); Convex, Inc.'s data processing addendum, part of its terms of service.
We do not sell your data. For advertising in the free version, Google AdMob receives your phone's advertising identifier and technical information, as described above; never what you write in Steko. We may disclose your data to an authority if the law requires us to.
International transfers
Steko is published worldwide and the publisher is based in Togo. Your data is therefore processed in several countries. Each time it leaves your region, we rely on one of these means, stated provider by provider above: an adequacy decision, standard contractual clauses, a recognised certification framework, or your explicit consent for a specific transfer (this is the case for the AI provider). You can ask for a copy of the safeguards by writing to us.
How long we keep your data
| Data | Duration |
|---|---|
| Account, first name, goals, plans, results, consents, proof of acceptance of the texts, subscription status | As long as your account exists; erased from our database when the account is deleted. They then remain in the encrypted backups until rotation ("Backups" row below) |
| Encrypted database backups | Automatic rotation: 7 daily, 4 weekly and 12 monthly copies. Erased data may therefore remain there for up to about 12 months, unreadable without the publisher's private key; these copies are only used to restore the service after an incident. They do not contain the journal vault file |
| Referral (code, link between the accounts, status of the rewards) | As long as both accounts exist; erased with either one. Missed code attempts: 7 days |
| Stars and note after an action | As long as the account exists; erased with the action or with the account |
| Trial (start, end, offered days) and shard ledger | As long as the account exists; erased with it, except what the law requires us to keep (invoices) |
| Assistant settings and its action log | As long as the account exists; erased with it |
| Journal writing help | No text kept; the record of each request, with no content: 90 days |
| "Steko news" consent and "email already sent" markers (no address) | As long as the account exists; withdrawing the consent is immediate |
| Schedules, preparation margins and "rushed" days | As long as your account exists; erased with it |
| Anonymous distress alerts (date and code) | 1 year, then automatically purged |
| Message and contact method of a contact request (distress) | Erased from our outbox as soon as the email is sent or abandoned; the copy received in the publisher's mailbox follows the retention of emails you write to us (below) |
| Service emails (outbox) | 90 days after their final state (sent, failed, skipped), then deleted |
| Facts Steko keeps about you | Until their end date or until you erase them |
| Features the assistant has already introduced (feature name and date) | As long as your account exists; erased with it |
| Today's Cairn (games, scores, player nickname, groups, Monument signal) | 12 months after your last game, then erased; group rankings are reset every week. A player linked to a Steko account is erased within 24 hours at most after the account is deleted or all its browsers are unlinked |
| Today's Cairn (Challenge fairness measures) | 30 days, then erased |
| IP address fingerprint (abuse limits for the game and the linking) | 24 hours |
| Game gestures counted in your week (one per day) | As long as your account exists; erased with it |
| Close circle (circles, chosen names, shared words, encouragements) | Shared words: 30 days; invitation: 7 days; circle and name: until you leave, the circle is closed or the account is deleted |
| Groups (title, nickname in the group, goals joined, days of action, relit flames) | Shared words: 30 days; invitation: 7 days; days of action and relit flames: 400 days at most; your words, days and flame are erased when you leave the group; closed group: erased 7 days later; reports: 90 days |
| Draws of weeks of Pro (wave, segment, probability, result, dates, optional answer) and the "Do not show me offers" setting | Draw: 12 months, then with no link to your account; setting: as long as the account exists |
| Log of offered Pro time (draw and solidarity Pro) | 13 months, then with no link to your account |
| Web searches (words of the search and cost) | 90 days, then erased; a result may stay at most 3 days in a shared memory, with no link to you |
| Inactive anonymous session | Deleted after 30 days of inactivity |
| Journal | On your phone, until you delete it or uninstall the app; no readable copy at Steko, except content sent for analysis if you allowed it (kept like the rest of your story) |
| Journal vault (encrypted file, optional) | Until you delete the vault or your account; each backup replaces the previous one. After a Pro subscription ends: 12 months, so that you can restore it, with three reminders before it is deleted |
| App usage events (usage measurement) | 90 days at most, then erased; never archived. Those already written when you turn the measurement off live up to 90 days (earlier erasure on written request) |
| Server operating events (plan calculated, reminder sent, purchase, trial) | 90 days in our database; then archived under their pseudonymous identifier, without your account identifier, only if you accepted AI processing, 24 months at most, then deleted. After your account is deleted, the pseudonymous identifier is no longer linked to you |
| Crash and performance reports (Crashlytics, Performance) | Under Google's terms; turned off by the "Usage measurement" switch |
| Examples to improve Steko (optional consent) | 24 months at most; erased immediately if you withdraw your consent or delete your account |
| Raw interview answers | 12 months after the interview ends, then erased; everything is erased when the account is deleted |
| Notification tokens | Until sign-out, account deletion or the token becoming invalid |
| Technical logs | From 1 to 180 days depending on their nature (for example 7 days for scheduled-task logs, 180 days for the operations log) |
| Emails you write to us | The time needed to handle your request, then 12 months at most |
| Invoices and accounting records (paid plans) | 10 years (OHADA Uniform Act on accounting law and financial reporting, art. 24; this period also covers the 5-year Togolese tax period) |
Your rights
We grant them to everyone, wherever they live: access, rectification, erasure, restriction, objection, portability, withdrawal of consent at any time, and the right not to be subject to a decision based solely on automated processing.
- From the app: Me, then My data. There you export your data (readable file, with the record of your acceptances of the texts), see what Steko knows about you, correct or erase a fact, withdraw a consent, and delete your account. The examples kept to improve Steko are not included in the export: ask for a copy in writing.
- From the web: account deletion page on steko.app, without reinstalling the app.
- In writing: at support@steko.app. We may ask you to prove the request comes from you. We answer within 30 days at the latest (in Brazil, a complete copy of the data is provided within 15 days on request).
Withdrawing a consent does not affect the lawfulness of what was done before. If you believe your rights are not being respected, you can contact the data protection authority of your country (see "Depending on your country").
Deleting your account
- In the app: Me, My data, Delete my account. Type DELETE to confirm. The action is final.
- On the web: enter your account's email address on the deletion page. If an account exists, you receive a confirmation link, without the page revealing whether the address is known. The deletion starts when you open the link.
- Effects: your account and your data are erased from our database, including the examples kept to improve Steko. From the app, your journal vault's encrypted file is also erased from our servers. From the web, this file is not yet erased automatically: delete the vault in the app first, or write to us so that we erase it; without your recovery key, it remains unreadable in any case. Encrypted backups then disappear on their rotation (see "How long we keep your data"). An anonymous session with no email can be deleted from the app, or disappears by itself after 30 days of inactivity. Data you entrusted to Google, Apple or your email provider is governed by their own rules. We may keep what the law requires us to keep (for example an invoice). If a browser was linked to Today's Cairn, the linked player is erased within 24 hours at most after your account is deleted.
Security
Encryption in transit, access to data limited to your own account by server-side rules, checks that requests come from the genuine app, journal encrypted on the device, end-to-end encrypted backup vault, encrypted database backups, secrets never present in the app's code. No system is infallible. In the event of a breach likely to harm you, we inform you and notify the competent authority within the legal deadlines (72 hours under European law).
Children
Steko is for people aged 13 and over. If the law of your country sets a higher age to consent on your own to the processing of your data (for example 15 in France, 16 in Germany), a parent's or legal guardian's agreement is required until that age. We ask you to confirm this at first launch; it is a declaration, we do not check your age and we do not ask for your date of birth. If we learn that a younger person is using Steko, we delete their account. A parent who thinks their child is using Steko can write to us. Under 18, no advertising, ever, and no paid plan without the agreement of a parent or legal guardian.
Notifications, cookies and trackers
The mobile app does not use cookies. It uses a notification token and technical identifiers, necessary for the service. Two other identifiers serve stability and measurement: a Firebase installation identifier (crash and performance reports) and your pseudonymous identifier (usage measurement). They follow the "Usage measurement" switch; PostHog, if ever activated, would also write an identifier, with a separate consent. In the free version, the Google AdMob kit uses the phone's advertising identifier for ads (see "Advertising"); in Europe, only after Google's consent window. Notifications are only sent if you have accepted them. Our servers prepare yours at night, at your local time (around 11 pm for the next day, with a second pass around 3 am); they are sent through Google (Firebase Cloud Messaging) or Apple, and their text goes through them. Other reminders are scheduled by your phone itself and go through no server. By default, Steko sends at most 3 notifications a day, fewer if you ignore them, and never during your rest hours, which you set in Me. A message the assistant writes to you first (Pro subscribers) travels inside the notification so it can be shown when you open it; if it mentions a health, money or faith goal, the notification only shows a neutral sentence. Usage measurement is on by default and can be turned off in one tap in Me. The web pages on steko.app (legal texts, account deletion) use no trackers.
Today's Cairn reminder (optional). At the end of the welcome, if you are at least 16 and have allowed notifications, Steko asks whether you want one reminder a day that tells you Today's Cairn has arrived. It is turned on only if you answer yes; you can also turn it on later in Me. It goes out at 6 pm by default, you change the time in Me, and there is never more than one a day. It is not offered to people under 16, and accounts created before this version keep their setting. It respects your quiet hours, does not go out if "Steko writes to me" is set to "never", and can be turned off at any time. It never mentions Faith. Basis: your consent.
Depending on your country
The rights above apply everywhere. Here is what each regime adds.
European Union, European Economic Area and United Kingdom (GDPR and UK GDPR)
The legal bases are those described above. You can contact the authority of your country; in the United Kingdom, the Information Commissioner's Office. Transfers outside the EU or the United Kingdom rely on the safeguards stated for each provider (EU standard contractual clauses, UK addendum, data privacy framework, or explicit consent).
California and the United States (CCPA and CPRA)
You can ask to know, correct and delete your personal information and to limit the use of sensitive information. We do not sell your personal information. If tailored ads are on in the free version, your phone's advertising identifier is shared with Google for behavioural advertising; you opt out at any time with the "Ads tailored to me" switch in Me ("Do Not Sell or Share My Personal Information"). We do not discriminate against anyone who exercises their rights. An authorised agent can make the request for you. We use your sensitive information only to provide the service you request.
Brazil (LGPD, Law No. 13,709/2018)
You have the rights of Article 18 (confirmation of processing, access, correction, anonymisation, portability, information on sharing, withdrawal of consent). The transfer to the AI provider relies on your specific consent (Article 33, VIII). You can contact the National Data Protection Authority (ANPD). Data protection contact (encarregado): the publisher, at support@steko.app.
Nigeria (Nigeria Data Protection Act 2023, NDPA)
Your rights of access, rectification, erasure, objection and portability are recognised. Transfers outside Nigeria rely on adequate safeguards or on your consent. You can contact the Nigeria Data Protection Commission (NDPC).
Kenya (Data Protection Act, 2019)
You can ask for access to your data, its rectification and erasure, object to certain processing and obtain portability. Transfer of sensitive data outside Kenya relies on your consent. You can contact the Office of the Data Protection Commissioner.
Ghana (Data Protection Act, 2012)
You can ask for access to your data, its correction and deletion, and object to certain processing. You can contact the Ghana Data Protection Commission.
Canada (PIPEDA and provincial laws, including Quebec's Law 25)
You can access your personal information, have it corrected, withdraw your consent and file a complaint with the Office of the Privacy Commissioner of Canada or, in Quebec, the Commission d'accès à l'information. You are informed here of the communication of information outside Quebec (United States, China) and of the safeguards chosen.
Côte d'Ivoire and Senegal
In Côte d'Ivoire (Law No. 2013-450 of 19 June 2013), you can contact the Telecommunications Regulatory Authority (ARTCI). In Senegal (Law No. 2008-12 of 25 January 2008), you can contact the Personal Data Protection Commission (CDP). The rights of access, rectification, objection and deletion are yours.
Togo and ECOWAS (the publisher's country of establishment)
The publisher is established in Togo. Accordingly, Togolese Law No. 2019-014 of 29 October 2019 on the protection of personal data applies to the publisher, under the supervision of the Personal Data Protection Authority (IPDCP), as does the 2010 ECOWAS Supplementary Act on data protection. The publisher carries out with the IPDCP the prior formalities required by this law.
Changes to this policy
Each version has a number and a date. If an important change concerns you (new provider, new purpose, new country of processing), Steko announces it in the app before it takes effect, with a clear summary, and asks you to accept it; if the change requires your consent, you may refuse it. A minor change is simply flagged once. The version history stays available in the app.
Contact us
Jean-Paul ADOGLI, publisher of Steko, support@steko.app, steko.app. Postal address: Poste restante, Baguida Post Office, Lomé, Togo.